Queridos suscriptores:
Esta semana ha estado relativamente tranquila…
Empecemos con el domingo… jajaja no lo único que anote para contarles es que se me había olvidado contarles una historia que me pasó hace rato en el gimnasio. Resulta que el primer día que fuí me monté en una de las bandas para trotar y esa vaina estaba en sueco, así que no entendía nada (sí, no he aprendido casi nada). El caso es que cada cierto tiempo (creo que 10 minutos) se paraba, entonces me tocaba volver a arrancar. Entonces me dije a mí mismo que antes de empezar la próxima vez, investigaría cómo ponerlo más tiempo. El caso es que encontré la manera (no me pregunten cómo) y esta maquinita pues me pedía el tiempo y la distancia… (nunca entendí muy bien para qué las dos cosas, pero bueno) y así fuí feliz (hasta que me empezó a doler la rodilla, pero ese es otro cuento). A pesar de toda es maravilla, antes de arrancar a correr la banda me decía el siguiente mensaje: “Du har ytterbanan”. Podriamos hacer una encuesta entre los lectores para ver qué piensan que se me pasó por la cabeza… pero creo que se demorarían los resultados… Les cuento entonces:
Por charlar, pues dije que las maquinitas estas suecas (en realidad es gringa) eran muy inteligentes y se daban cuenta de que tenía “bananos” y me decía que trotara bastante para que se me quitaran!!
Bueno, lo que sí pensé en serio, fue que esta vaina me sugería que me comiera un banano después de hacer ejercicio (jaja)… como aquí comen tanto (lease bien: TANTO) banano… montañero y lo que quieran pero esta muy charra la historia, así que demalas!! Lo peor es que siempre se me olvidaba llegar a traducirlo a la casa… hasta que un día lo hice… (en qué van las apuestas???). Quiere decir… taratatán!!! “Usted tiene la pista exterior”. Bueno,de todos los suscriptores espero que alguno se haya reído.
Bueno, lo que sí pensé en serio, fue que esta vaina me sugería que me comiera un banano después de hacer ejercicio (jaja)… como aquí comen tanto (lease bien: TANTO) banano… montañero y lo que quieran pero esta muy charra la historia, así que demalas!! Lo peor es que siempre se me olvidaba llegar a traducirlo a la casa… hasta que un día lo hice… (en qué van las apuestas???). Quiere decir… taratatán!!! “Usted tiene la pista exterior”. Bueno,de todos los suscriptores espero que alguno se haya reído.
El lunes que llegué y pues como cosa rara Esther (la española) estaba fritando. Una cosa es que en la cultura española se coma mucho “frito” y otra es que esta mujer no sepa cocinar nada, entonces todo lo frita… aunque yo creo que en este caso es una mezcla de ambas.
No es que esté preocupado por su salud o por su línea o algo así (ni mucho menos), sino que deja todo el corridor güeliendo maluco y si uno está en la cocina haciendo su comidita pues lleva del bulto y queda pasado!
Lo que me hace recordar otra historia (que espero no les haya contado ya)… por un tiempo creí que me estaba espantando la bruja del aceite o algo así. Resulta que todos los días aparecían tres misteriosas gotas de aceite en la estufa donde cocino y pues muy juicioso las limpiaba… al otro día, otra vez, y así y así… Pues después de una minuciosa y exhaustiva investigación deduje que era del extractor… jeje resultó ser que sí. Pero es todo aceite ibérico, porque eso no pasa en la otra estufa (donde cocinan los suecos). Entre la nube de aceite me las ingenié para poner a hacer unas arepitas (esta vez en el horno!).
No es que esté preocupado por su salud o por su línea o algo así (ni mucho menos), sino que deja todo el corridor güeliendo maluco y si uno está en la cocina haciendo su comidita pues lleva del bulto y queda pasado!
Lo que me hace recordar otra historia (que espero no les haya contado ya)… por un tiempo creí que me estaba espantando la bruja del aceite o algo así. Resulta que todos los días aparecían tres misteriosas gotas de aceite en la estufa donde cocino y pues muy juicioso las limpiaba… al otro día, otra vez, y así y así… Pues después de una minuciosa y exhaustiva investigación deduje que era del extractor… jeje resultó ser que sí. Pero es todo aceite ibérico, porque eso no pasa en la otra estufa (donde cocinan los suecos). Entre la nube de aceite me las ingenié para poner a hacer unas arepitas (esta vez en el horno!).
El martes no se imaginan lo que me pasó… primero me levanté temprano para ir al gimnasio… ya en la mitad del camino me dí cuenta de que a la cosita de la bicicleta que dice en qué cambio está se le cayó la tapita… que rabia! Entonces me devolví despacio buscándola, pero nada… ya no quise ir al gym y me quedé estudiando… almorcé y me devolví a pie pa’ la universidad para buscarla con más detenimiento… NADA!! Pa’ acabar de ajustar el lunes bajé un software para mandarle a mi pulguita una cosa y parece que me entró un virus! Pues resulta que el Norton que compré no fue capaz de quitarlo. Trataba de entrar a cualquier página y anteponía otra dirección en el explorador, y ahí sí el berraco Norton decía: “Peligro de phishing! Le recomendamos no entrar a esa página bla bla bla”… Entonces me conecté a ayuda al cliente y pues me dijo “Leandro”: Señor Santiago, usted tiene una versión del explorador que Norton no soporta (esta bien, pero quíteme el virus)… y continuó (uso comillas para que no me demanden por robarme semejante frase de asesoría erudita): ”Desinstale y vuelva a instalar” (la mejor solución que me pueden dar, se ve que es ingeniero. Que le den un premio!!). Lo hice pero nada… Entonces bajé un anti-spyware que detectó como 30 cosas y pues las borré. Volví a conectarme a servicio al cliente (esta vez en inglés) y “Rajesh” (que raro, de la India… Pipe, Berrío… malditos SR’s!!!) me dice después de mil horas de explicarle mi problema: “Nuestro equipo puede solucionarle su problema, no se preocupe. Le garantizamos que en 24 horas su equipo estará limpio y sin un solo rastro de virus”. Hasta ahí todo bien! “... tan sólo le cuesta 99 dólares”. QUÉ????!!!! Si la licencia por un año de Norton me costó 60!!!! No se supone que para eso lo compré?? Para que no me entren virus???!!! En tu cara maldingo Indio! (Lo anterior no lo dije, pero sí que lo pensé). Pues le dije que no y empezó a decirme que mi computador corría un gran riesgo, que el proveedor de internet me iba a desconectar por ser un riesgo potencial para sus demás clientes, bla bla bla. “Yo lo soluciono sólo, no se preocupe mijito”. Pues sí que saqué backup y reinicié configuración de fábrica… y pues se solucionó el problema (aunque perdí 50 GB de música… por lo menos la tengo en Colombia). Ya se imaginarán el estrés… además me preocupa que se perdió la licencia de Office que tenía (no muy legal que digamos)… vamos a ver qué puedo hacer, por aquí me llegó una tarjeta de estudiante que dice que tengo el 80% de descuento (de eso tan bueno no dan tanto!). Lo anterior explica los posibles errores o las palabras en espanglish (dícese de la mezcla entre ingles y español. También se conoce como el inglés del Rodro) que se me puedan pasar.
El miércoles me levanté a terminar un resumen que tenía que entregar para una material que les conté que es para enseñarle a uno a escribir críticas, resúmenes y pues al final la tesis para estudios avanzados. No saben como nos tienen de sustados con el cuento del plagio… no es que lo vaya a hacer, pero para ellos todo es plagio… una coma, un punto… (aquí no se puede todo copy-paste Zulu hermano. Qué tiempos aquellos!). Inclusive se manda a una dirección específica que le responde a uno automáticamente en qué porcentaje se parece lo que uno escribe al texto original y encuentra posibles copias, etc… No les parece asustador?? Bueno, en todo caso lo terminé y tranquilamente me puse a hacer el almuerzo… en el sistema decía que la clase era a la 1, por lo que calculé todo para esa hora. Nos íbamos a encontrar afuera del bloque para coger un bus que nos llevaría a una planta papelera que es lo más de ecológica oiga… Esa industria es muy sucia y contamina que da miedo en todo el mundo, pero aquí se inventaron unas cosas ahí que… mejor dicho, eso era lo que íbamos a ver. Digo íbamos porque me dió por mirar un papelito que nos habían entregado en clase y decía 12:30… miro el reloj: 12:28!! Me embutí un poquito de las deliciosas pastas con pollo y champiñones que me hice (porque estaban hirviendo) y salí en bombas de fuego… lógicamente llegué tarde y me perdí la visita. Afortunadamente no fui el único (mal de muchos…). Qué rabia! No me afecta académicamente, pero pues quería ir. Pues me devolví pa la casa y me puse a estudiar mejor.
Bueno, el jueves lo único es que me tocaron 4 horas con Victor, el negrito de Nigeria que cada día pone más a prueba mi paciencia. El muy atarbán se queda dormido en el laboratorio mientras estamos trabajando. Bueno, sólo queda un laboratorio, así que no me estreso. Por otro lado volvió a bajar la temperatura…. Esta semana estuvo nubado pero almenos estaba como decente la vaina. Hoy si no, salí a las 7 de la Universidad y estábamos a 1 grado… que frío señor@s.
Bueno mis amig@s… los dejo no sin antes desearles un feliz fin de semana y recordarles que me hacen mucha falta!.
Me saludan a mis sobrinitas que cada día están más hermosas y a Nico que ojalá no coja pa´l lado del papá que es bien “jeo”!!
Se les quiere, Santi!.
P.S1: Este fin de semana viajo a Malmö, que es una ciudad al sur de Suecia, donde vive alguien con quien mi familia me mandó unas cositas… les contaré con pelos y detalles cómo me va… espérelo, en exclusiva, en el próximo boletín.
P.S2: Se me olvidaron unas cositas de las que me acordé cuando vi las fotos:
* Esta gente hace fiestas por todo y son como temáticas… adjunto las fotos de una de esta semana que es de LEGO… entonces riegan LEGO en el hall este y no entiendo qué es lo que hace ni de qué se trata la fiesta ni nada… pero es bastante curioso!. Sin embargo la que prefieren (todas las semanas hay algo de eso) tiene algo que ver con “guitar hero” que es un juego para Playstation2 que como que es la afición de la juventud sueca… y europea… no sé si Juanca ya se la habrá comprado pirata (me imagino la versión colombiana: “el bacán del tiple”). Se sientan en el hall a jugar de esa vaina todo el día…
* Les cuento que mi universidad está conectada subterráneamente por un túnel (“tunelo” para Ertan, el Macedonio, que tiene la teoría de que para hablar español no es sino ponerle una “o” al final de las palabras en inglés… lo malo es que a veces le funciona… graphic, Stockholm, etc…). Hasta el martes para mí era simplemente un mito urbano… pero lo comprobé!! Es enorme (se imaginarán) y super bueno cuando llueve o cae nieve (siempre conjugo mal el verbo nevar… neva? nieva?).
* Están haciendo más canchas cerca de donde vivo… pues eso le ponen filtros y un mundo de cosas. La foto la tomé porque le estaban echando algo que no sé que era… como una espuma verde… Ya saben cómo son las canchas públicas en Medallo… ni siquiera hay de pasto (que yo sepa).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario